专访：意大利前总理称疫情后挑战需要全球合作“质的飞跃”

　　意大利前总理马西莫·达莱马 (Massimo D'Alema) 表示，COVID-19 大流行带来的挑战需要全球主要参与者付出巨大努力，以加强合作并提高对话质量。在最近的一次采访中告诉新华社。D'Alema 说，重振经济、解决社会和经济不平等以及气候变化是摆在面前的艰巨任务，他作为中左翼力量的政治重量级在意大利政治中发挥了重要作用。在采访中，他还表达了对东西方对话现状的担忧。他指出，大流行和大流行后问题……“都需要强有力的国际合作，(而且)我什至可以说国际合作的‘质的飞跃’”。这位72岁的前政治家说，东西方在政治模式和社会制度方面存在差异，同时强调双方应“尽最大努力”恢复对话。“用一句老话，”他解释说，“今天的大问题是如何重建不同系统之间和平共处的条件，以便最有效地应对共同挑战。”关于气候变化，这可能是此类挑战中最具全球性的一个，达莱马强调了美国立场的积极转变，在美国总统乔拜登宣布之后，美国于 2 月正式重新加入了《巴黎协定》。他说，这将带来一些希望。“在气候变化问题上，似乎既有机会也有意愿恢复对话，我确实希望这种方法可以扩展到其他领域，例如预防和解决持续的冲突、克服贸易紧张局势以及促进经济复苏，”他说。他强调，政治只是相互理解的一个要素。他补充说，市场开放，特别是在可以促进人与人之间更好交流的服务业、旅游和文化交流都有助于营造“更强大的合作氛围”。“至于西方国家，我确实认为我们必须努力更好地应对最近发生并且仍在发生的民族主义压力和敌对立场，”他说。达莱马回忆说，中国向意大利伸出了援助之手，因为该国是去年欧洲受疫情影响最严重的国家之一。他说，在意大利，“我们确实记得中国在支持、技术和手段方面提供的帮助，以应对(第一波)冠状病毒。”这位前总理表示，另一个西方和中国应该对话的问题是人权保护。“我不相信输出政治模型，我认为必须尊重(系统之间的)差异，”D'Alema 强调说。“我也不觉得我们西方人可以给任何人上一课，因为我们也处理这样的问题。”他补充说：“我想说我们应该共同努力，在尊重我们政治制度多样性的同时，确保适当的人权保护标准。” 成品