干旱后农民的信心高涨

　　由于初级商品生产商在商品价格坚挺的情况下继续抵御干旱，澳大利亚农民的信心仍然很高。

　　荷兰合作银行(Rabobank)周一发布的最新季度农村信心调查显示，生产商们在从严重干旱中恢复过来的过程中仍持乐观态度。

　　尽管自12月以来总体信心略有下降，但农民情绪仍处于该调查20年历史中的最高水平之一。

　　四分之一的农民预计来年的农业经济状况将会改善，而51%的农民则希望稳定。

　　来年，只有7%的农民对前景持悲观态度，各个部门普遍乐观。

　　大宗商品价格上涨和强劲需求推动了人们的信心，有68%的受访者表示，由于这些因素，情况将会改善。

　　许多地区持续的夏季降雨和温和的气温相结合，也使人们保持了很高的信心，季节性条件获得了62%的提名。

　　干旱条件是农民期望今年农业经济恶化的主要担忧，西澳大利亚州和昆士兰州部分地区的人们最为担忧。

　　荷兰合作银行(Rabobank Australia)首席执行官彼得·诺布兰奇(Peter Knoblanche)表示，又一个丰收年的前景将巩固对该行业的长期信心。

　　他在周一说：“尽管围绕COVID-19存在不确定性，但过去12个月中从干旱中恢复和恢复了生产一直是非同寻常的。”

　　在上个季节的冬季收成接近创纪录的水平之后，正在计划今年收成的谷物种植者有希望的早期迹象。

　　由于绵羊和牛的需求超过供应，牲畜价格也打破了纪录。

　　诺伯兰奇先生说，这对试图在干旱后重建牛群和羊群数量的农民来说是一个挑战，但要为那些保持库存的农民提供丰厚的回报。

　　他说：“今年似乎所有基本面都在整理。”

　　“整个夏天，我们在美国大部分地区都拥有近乎完美的季节性条件，商品价格非常稳定。

　　“加上低利率和政府的一些激励措施，农民现在一般来说都处于一个好地方。”

　　新南威尔士州的农村情绪最高，其次是维多利亚州，而谷物和棉花种植者最乐观。

　　这项调查对一系列商品和地理区域的1000个主要生产者提出了质疑，该调查发现来年的收入预测和投资意向均取得了强劲成果。